AISubs v3.7
Yano is expensive!
Shibuya is expensive!
Toshimi-san!
It's Toshimi-san!
Toshimi-san, you've gotten a little cool and chubby recently, haven't you?
When I went on a trip, I bought it because it was convenient.
Oh, it's convenient, isn't it?
Shibuya-san, how much is it?
That was about 450,000 yen.
Oh, 450,000 yen!
No, it's expensive!
Shibuya-san, that coat looks warm, doesn't it?
Where is it from?
Well, I went to Gucci and bought it for 550,000 yen.
Oh, it's expensive!
It's expensive, isn't it?
It's huge!
Tetsuya-kun, did you get a car today?
I had a hard time getting a car today.
Oh, I see.
How much did you charge me for the car?
I see.
By the way, how much was that car?
It was 2,300 yen.
Stupid! Stupid! Stupid!
I'm a little worried about your sense of donation.
I don't want to do it just for a little bit.
It's normal. It's normal.
Everyone misunderstands like this.
Yes, that's right.
People who have money and use it.
We are the most exploited.
Who are you exploiting?
We're crying and whining every day.
I've been working hard all my life.
I'm buying a car with my dead body.
Compared to last year, it feels like 10 million yen a month.
What is it?
Well, for those of you who use easy-to-understand money.
You're in front of the camera and you're getting it.
To be honest, I'm getting a lot of money right now.
It's only now that you can get it.
That's why I'm using it.
But you shouldn't forget the sense of commoners.
Of course, of course, of course.
I know it, so it makes more sense when you spend a lot of money.
I don't think it's 2,300 yen.
What?
You're exaggerating.
I'm sorry.
Why are you exaggerating?
This time, as a representative of the commoners.
I asked Icto for a lot of things.
Icto will pay for everything himself.
Don't say you'll pay me 10 million yen later.
Please do it yourself.
I want to spend it as cheaply as possible.
Well, of course.
And this time, the three of you.
You can guess how much Icto spent on it.
But you're only one year older than me.
That's right.
Well, that feeling is very close.
It should be for life.
There is.
The farthest person will get a coincidence point.
I see.
And, well, the person who earned the most coincidence points is...
The person who forgot the feelings of the commoners.
It's not very good.
That person wants Icto to remember that he doesn't have money.
Yes.
Taxi travel is prohibited.
What?
What's with that reaction?
I can't do it.
If you take the train...
If you take the train, you can't get out of the station, right?
There's a train.
There's no train.
If you take the train far away, you'll end up going to Toyohashi station.
If you take the bullet train...
If you're lucky, you can only move by taxi.
What are you talking about?
Everyone's faces are celebrities.
If you're moving in this crowd, you're going to get in trouble.
Is there anyone next to you?
I'm afraid of bothering you, so you should not be selfish in such cases.
For example, if HIKAKIN-san and GUN-san give me a taxi and I say "Let's go by taxi together!", is it okay?
That's a little out of the question.
It's unusual for HIKAKIN-san and GUN-san to go to Tokyo together.
HIKAKIN-san and GUN-san are not going to go together.
[The first question]
- Then, let's start with the first question. - Yes.
I can't lose.
- I think it won't change much, but - Yes.
- Please guess how many times you eat lunch. - Yes.
- Today? - Yes.
- This depends on my hunger. - Do you know?
- That depends on my hunger, too. - Yes.
- Do you know how many times you eat? - What I wanted to eat wasn't a guessing game.
- Then, please raise your hands. One, two... - Ta - dah!
- Let's start with SHIBAYE-san. - I went to a sukiya and ate a lot of food and changed my drink.
- I see. - It was about 630 yen.
- I spent about 600 yen in a sukiya. - Yes.
- I was busy at a convenience store. - Yes.
- I ate rice balls and chicken. - I see.
- None of them are strange. - Yes.
- The one who is the farthest away is a bad point. - Yes.
- Then, EIGHT-kun, please take a picture and show it to us. - I see.
- Yes, I'm Team Nitro Bomber. - You're cute.
- It's lunchtime now. - You're cute.
- I'll eat a lot of cheap and delicious food for lunch. - You'll eat a lot of it.
- I'll eat it. - Okay.
- I'm back. - I'm back.
- The lunch I ate was saizeriya. - Oh, wow!
- What I ate was... - Oh, wow!
- Shrimp salad, Milanese chicken and pepperoncino. - Is it fried?
- I ate three of them. - Is it fried?
- It's not 947 yen. - The answer is 947 yen. - You eat quite a lot. - You eat quite a lot.
- So, Toshimitsu-san is the farthest away from 947 yen. - Toshimitsu-san, you're at a disadvantage. - I'm at a disadvantage.
- You're at a disadvantage. - You said you could eat a lot of hot food. - You're weird today.
- You don't talk at all. - Second question. - Yes. - Next is...
- Ikuto-kun, you were at our event in Sendai last time. - Yes. - You said you didn't have a costume and went to buy one the day before. - Yes.
- I told you to buy a costume in advance so you don't have one this time. - Yes. - I told you to buy a costume in advance so you don't have one this time.
- Wow! - Wow! - Which store should I go to? - That's right. - Because it's a costume, I should buy a fancy one.
- You're wrong. - On the contrary, it's a cosplay - like costume, so it's about 16,000 yen.
- Where do you think you bought it? - It's like an old-fashioned store, and it's the same top and bottom set. Red and red.
- And a red hat. - I see. - I think you bought something like Chan Chan Co's stylish version. - I don't know about that. - That's a great guess.
- The size. - This one. T-shirt is 20,000 yen, jacket is 30,000 yen, and you can buy denim for about 5,000 yen. - That's expensive. - 55,000 yen. - Expensive, expensive, expensive.
- 20,000 yen for the inside is not bad. - I don't know about 20,000 yen for a T-shirt. - A T-shirt is 5,000 yen. - That's... you know.
- He's a sleepyhead. - No, no, no.
- But I don't know. He might be working hard. - That's right.
- Then, Mr. Toshimitsu. - For me, 20,000 yen.
- Wow! - 20,000 yen!
- Let's say you spend 10,000 yen for a jacket. - Let's say you bought a shirt.
- Well, it's about 5,000 yen. Let's say it's 6,500 yen. - Yes.
- And you also buy pants for about 5,000 yen. - Yes.
- If that's the case, 20,000 yen for a pair of socks is not bad. - Is it a little more than 20,000 yen?
- Then, Mr. Ikuto, how much did you spend? - Here it is.
Okay, next is my outfit.
- Because I'm going to the cinema... Shimane Prefecture... - Shimane Prefecture!
- I'm going to wear that outfit. - You're speaking English.
I wore it a little at an event in Miyagi Prefecture last time.
Well, it's better to have an outfit than to go out in casual clothes.
Mr. Toshimitsu told me to buy it, so I'm going to buy it now.
- Okay, I'm back. - Okay.
- This is the outfit I'm wearing to Shimane. - Is it winter or spring next year?
- I bought it at Don Quijote. - What?! Wait!
It's "I'll do anything, Kuroko-don".
- Well, that's my role. - Wait a minute.
I'll do my best.
- The price is 4,700 yen. - Yes! Yes!
- The price is 4,700 yen. - I did it! I did it!
Are you going to keep cosplaying now?!
That's not what we're talking about!
If I do that, everyone will get mad. They'll say I'm standing out.
You're standing out a little more.
- So, Mr. Tetsuya, you get a negative point. - Oh, I'm so happy.
- You got a negative point. - That was a perfect outfit, wasn't it?!
- Next, I'd like you to give me a tote bag as a gift. - Please think about it.
- There's a Dior tote bag over there. - Huh?
- Is it mine? - I was looking for a good tote bag, and I happened to find a Dior one.
- I think it's safe. - You happened to find a Dior one?
- I had about 100,000 yen worth of money in my bank account. - Yeah.
- Shut up! - Huh?
- No. - Not now.
- I'll tell you the price. - I'll tell you the price.
- That was 280,000 yen. - What?!
- No! - Definitely not now. - Shut up!
- Next, I'd like you to give me a good canvas notebook. - Okay.
- 6,500 yen. - I see.
- This is the best one. If it's cheap, it's 3,000 or 2,000 yen. - Yeah.
- Mr. Tetsuya. - I'll give you a good one.
- This one is 12,000 yen. - I get it now.
- I see. - I understand now.
- I see. - Yeah, it's hard to get a good one with a tote bag.
- Shibata. - Yeah?
- I expect you to give me some kind of junk goods. - Okay.
- I expect you to buy something that's about 4,000 yen and put a bunch of can badges on it. - Okay.
- I expect you to give me something like that. - That's tricky.
- I expect you to give me something like that. - I don't think you'll only give me leather.
- Okay.
- This is it. - I'll give you a tote bag, Mr. Mushi.
- I don't know if it's a good way of saying it, but rich people tend to go to luxury brands. - Yeah.
- I don't think I can do it. - I don't think I can do it.
- Anyway, I'm going now. - Okay.
- I'm back. - I'm back.
- So, this is the tote bag I bought for you, Mr. Mushi. - Okay.
- It's "northfake". - It's pretty expensive, isn't it?
- The price is...
- 8,800 yen. - Which one is it?
- 8,800 yen! - It's Mr. Shibai's choice!
- Wow! - It's super expensive!
- Wow, what a match! - It's perfect for work.
- This is a happy one.
- It's like the brand "phoenix" that was dissed in the video.
- How about me? - How about you, Mr. Shibai?
- I can't think of anything. - You should buy a proper one.
- Is this bad? - It's bad.
- You're gonna buy it yourself? - I will!
- So, it's 1-1-1. - I got it!
- Nice! - I'm sorry!
- Next problem is probably... - It's a taxi!
- What was the period again? - Oh, you said it. Then, I'll say it's a month.
- What? - Seriously?
- You spent that much and you got a tote bag... - I'll pay you back later.
- I don't know anything about money! - I'll pay you back everything!
- What do you mean, "everything"? - I'll pay you back everything!
- If I lose, I'll pay you 500,000 yen, so I'll change my whole body for a month.
- You can't do that with money.
- Question 4! - It's exactly the opposite of what you just said.
- It's about how much money you can spend for your own pleasure.
- Go to the windmill! - What?
- What?
- You're kidding me!
- So, this person said it while we were filming.
- Don't mess with me! - I didn't say anything!
- You're kidding me! - I didn't say anything!
- You're kidding me! - When you're paying me back, I'm the only one who's not happy!
- What's the website? - nukinami.co.jp
- I didn't know nukinami.co.jp used it. - It's not cityhemnet.com, is it?
- The first monkey I saw was like a dragon. - Yeah, it was like a dragon.
- Yeah, it was like a dragon.
- If you're lucky, you can afford it. - Are you ready? - Yes!
- Let's start with you, Tetsuya. - It's 15,000 yen.
- It's like a hotel. - Yeah, yeah.
- It's not like you're buying a store, it's like you're buying a house. - Yeah, yeah.
- I expected it to be cheap and good value for money. - I see.
- What about you, Toshimi? - I'm close, too. 70 minutes, 16,000 yen.
- 70 minutes. - It's close.
- 20,000 yen is expensive. 22,000 yen is expensive. - Yeah.
- 18,000 yen is... well, 8 is a big number. - I see.
- I think I'll go for 16,000 yen. - Okay, let's go with Shibayu-san for details.
- Okay! - That's all for me.
- I see. - It's a mad health.
- It's so cheap. - It's so cheap.
- I don't think you can get it for this price. - No, you can't.
- Here it is. - Okay, I'm going to do a delivery health now.
- It's been a while since I've been nervous, but I'm embarrassed to say this in front of everyone like this in a video.
- I feel bad for you. - Well...
- I'm embarrassed. - I don't have a girlfriend, so it's okay, but I have someone I like.
- What? - That hurts me a little.
- You like her? - Well, please don't mind me.
- I'm going now. - What is this?
- Okay, I'm back. - I don't know.
- Wait, my eyes are open. - It's clear. - My eyes are open.
- It was 13,000 yen in total without a name on the course. - Yes!
- I won't say it anymore. - What?
- What?
- It's 13,000 yen! - No, it's 13,000 yen!
- You're attacking the customer. - Right?
- Do you like Gamble? - No, I don't!
- The more you chase her, the more you like her. - She's like Man Shingan.
- No, no, no! - No one said Man Shingan!
- Shibayu-san, you get one point! - Oh, no!
- Yay! - I only got a taxi.
So, Shibayu-san will do the final question alone.
If either of you fail, Shibayu-san and someone else will take the taxi.
- What? - What?
- What does that mean? - Confirmed? Confirmed?
- That's it. - What?
- What?
- You! - You're lying!
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I bought it for 200,000 yen.
No, a negative word came out, a negative word.
- You're lying! - You're lying!
- Team punk! - You're lying!
- Lastly! - Yes!
There's a bad conversation, right?
Like "How much did I spend yesterday?"
We sometimes brag about it, but...
Of course, we cook, but there's one more thing.
- What do you brag about? - Food!
Correct!
- Expensive things are extremely expensive. - That's right.
- Alcohol is stupid. - Yes, you say that quite often.
This time, we'll have a party of five people,
- so please buy all of the food and drinks. - Eh?
- Then what did you buy? - Hm?
- Well, it's over there. - Eh?
- We've prepared five servings of rice. - Oh.
So, how much did it cost?
By the way, what was Tetsuya's birthday party like?
- All of it? - Yeah, all of it.
About 3 million yen.
- You know a lot. - You're crazy.
- I don't know how expensive it is. - I'm crazy.
- It's not like it's more expensive than me. - Yeah.
- Well, you don't have to buy it, Shibai-san. - That's true.
I'll write down the price of the food and help you pay for it.
And I'll brag about you.
- So, let's start with you, Shibai-san. - Okay, let's split it up.
- Two bottles of cheap sake, 6,000 yen. - Okay.
- Cans, 3,000 yen. - Okay.
- I think it's an okonomiyaki party. - You're crazy.
- And the snacks are 1,000 yen. - Okay.
- So, it's 14,000 yen in total. - I see.
- Toshibi-san? - I think it's expensive.
- But I want the main dish. - Yeah.
For the main dish, you go to a meat corner and buy one, two, or three pieces of fried chicken.
- It's about 9,000 yen. - Eh?
- I see. - Eh?
- Surprisingly, surprisingly. - That's right.
- I think it's like this. - Itada-san?
- Here it is. - Okay.
- The sake is the same. It's 6,000 yen. - It's a can.
- The meat is 10,000 yen. - Okay.
- And the snacks are 3,000 yen. - Okay.
- And for the five of us, it's 1,000 yen. - Okay.
- It's totally worth it for the five of us. - Okay.
- So, it's 4,000 yen. - You're laughing a lot.
- What are you laughing about? - What are you laughing about?
- You're laughing about nothing. - Let's eat.
- Here it is. - This is the last party dish we bought.
- This was the most confusing one. - Yeah.
- There are a lot of parties, you know. - Yeah.
- While we were thinking about what we should do with it, I thought of this one. - I'll go and buy it.
- So we bought the last party dish. - Yeah.
- Here is what we bought. - It's too little. - What?
- It's less than we expected. This is not good. - What is this?
- The price is...two juices for 320 yen. - Two juices? - And this bento for 2,200 yen.
- 2,522 yen! - No way!
I didn't think you'd do such a thing!
- Boss! - Boss!
I'm sorry, boss!
Bye-bye, idiot!
Two PET bottles!
- Wait a minute! - The front is crazy!
- You're kidding me! - You're kidding me!
Unfortunately, you can't use the taxi.
I'm so sorry!
It's really hard! It's really hard!
When will you put it away?
I'll take you to a crazy party.
This is a party!
You can't sit down at a party, can you?
I'll take you to a party where you drink champagne in a taxi.
I've never been there.
- We've never been there. - I don't know.